Home > Agenda > Stage International (pour Pros)
LA MARIONNETTE-OBJET
[Le Simple et l'Universel]
| Stage International (pour Pros)
LA MARIONNETTE-OBJET [Le Simple et l'Universel] |
||
du 27-02-2012 au 02-03-2012 Pinocchio aurait pu être un cure-dents ! |
||
Explorer le domaine de la marionnette-objet par le biais du 'Simple' & de l'Universel'. Travailler le rapport entre le marionnettiste et la marionnette dans lequel chacun trouve sa place de façon équilibrée et complémentaire.
Le but de notre travail est d'explorer le domaine de la marionnette-objet. Il y a, bien entendu, des centaines de façons d'exploiter cette matière, la nôtre sera basée sur quelques critères forts : le SIMPLE et l'UNIVERSEL. SIMPLEQu'est-ce qu'être simple ? Le geste épuré, l'émotion juste. La taille de la scène, qui se limite aux alentours de nos mains, nous impose un certain ascétisme. L'objet choisi doit être aussi simple que possible, l'histoire doit rester simple, et le geste dénué de toute scorie inutile. Attention, simple ne veut pas dire facile ! UNIVERSEL Dans la recherche que nous menons, nous voulons toucher tous les publics, et leur dire tout sur tout. Le spectacle est un petit morceau du monde qui agit comme un miroir. Pour atteindre ce but, le langage doit être universel, les objets doivent être reconnaissables par tous, le thème des histoires doivent toucher toute l'humanité. Une autre caractéristique importante de notre travail est la présence visible du marionnettiste. Nous en tiendrons compte durant ce Stage International, ce qui implique un travail du corps, de la voix, de la présence (ou de l'absence choisie) de l'acteur. Enfin, nous avons trois autres buts liés à la méthodologie du Stage : 1- Ouvrir les imaginations # Qu'est-ce qui est possible dans le domaine ? 2- Technique # Comment faire vivre cet objet (ces objets) et rester, moi aussi présent ? 3- Créer de petites saynètes simples à présenter en fin de semaine, en approfondissant l'une ou l'autre matière pour chacun. # Destiné aux Artistes Professionnels # Formation de 30 heures (1 semaine) # Sélection sur CV & Lettre de Motivation (à formation@catastrophe.be) Plus d'infos sur les formations...
International Stage for Professionals
THE PUPPET-OBJECT - The Simple and the Universal Pinocchio could have been a toothpick! Exploring the puppet-object sphere through a 'Simple and Universal' point of view. Working on a relationship between the puppeteer and the puppet in which everyone finds his place in a balanced and complementary manner. Searching for the refined gesture, the right emotion. Touching all publics and telling them everything about everything. Working on the visible presence of the puppeteer, the body, the soul, the presence or the (chosen) absence of the actor. Francy BegasseCo-founder of the 'Ateliers de la Lune Noire'. She works as an actress and director for films, theater, music and also circus. She is a longstanding friend-accomplice and has been directing many of Veronique Castanyer's performances. She also manages the direction for Stéphane Georis'shows : 'Le Polichineur de Tiroirs'', 'Richard', l'e Polichineur d'Ecritoire' and the last one to date 'Adam, le polichineur de laboratoire'. Stéphane GeorisCo-founder of the Compagnie des Chemins de Terre. He is a true artistic adventurer and has been travelling the roads since twenty years ... Over 12 creations presented in 26 countries ... He juggles, walks on stilts, he manipulates, he sings, he dances, he invents and creates surprising moments of madness, laughter and delirium.
Stage Internazionale per professionisti
La Marionetta-oggetto - Il Semplice e l'Universale Pinocchio avrebbe potuto essere uno stuzzicadenti! Esplorare l'universo della marionetta-oggetto via la semplicità e l'universale. Elaborare il rapporto fra il marionettista e la marionetta nel quale ognuno trova il suo posto in modo equilibrato e complimentare. Cercare i gesti epurati e l'emozione giusta. Sensibilizzare il pubblico e dirgli tutto su tutto. Lavorare sulla presenza visibile del manipolatore, il corpo, la voce, la presenza o l'assenza (a scelta) dell'attore. Francy BegasseCofondatrice degli 'Ateliers de la Lune Noire'. Lavora come attrice e direttrice, sia per il cinema, il teatro, la musica e per il circo. Complici da lunga data, metterà in scena numerosi spettacoli di Véronique Castanyer. E ancora lei che dirige di Stéphane Georis in 'Le Polichineur de Tiroirs', 'Richard, le Polichineur d'Ecritoire' e ultimamente 'Adam, le Polichineur de la Laboratoire'. Stéphane GeorisCofondatore della Compagnia 'Les Chemins de Terre'. Vero viaggiatore artistico, percorre il mondo da una ventina d'anni...Più di 12 creazioni presentate in 26 paesi. Giostra, cammina su i trampoli, manipola, canta, balla, inventa e crea dei momenti sorprendenti di follia, di risate e di delirio...
Formacíon Internacíonal para Profesionales
LA MARIONETA - OBJETO - Lo Sencillo y lo Universal Pinocchio podía haber sido un palillo! Explorar el campo de la marioneta-objeto a través de lo sencillo y de lo universal. Trabajar sobre la relación entre el marionetista y el marioneta donde cada cual encuentra su plaza de manera equilibrada y complementaria. Buscar el gesto limpio, sólo emoción. Alcanzar (Llegar a) todos los públicos y contarles todo acerca de todo. Trabajar sobre la presencia visible del manipulador, del cuerpo, de la voz, de la presencia o ausencia (elegido) del actor... Francy BegasseCo-fundadora de los talleres de la "Lune Noire", Ejerce como actriz y directora, tanto para el cine como el teatro, la música ó el circo. Cómplice de largo tiempo, pondrá en escena varios espectáculos de Veronica Castanyer. Esta igualmente involucrada en la puesta en escena de los espectáculos de Stéphane Georis para 'El Polichineur de Tiroir "," Richard,Polichineur de Ecritoire' y el más reciente Adán, el Laboratorio de Polichineur. Stéphane GeorisCo-fundador de la "Cie des Chemins de Terre". Verdadero aventurero artístico, recorre las rutas desde 20 años ahora… Tiene realizado más de 12 creaciones presentadas en 26 países… Hace Malabarismo, se sube sobre Zancos, manipula, canta, baila, inventa y crea momentos sorprendentes de locura, de risa y de delirio... |
||
| << Back |
